Standard Audiobook Proofreading

I check for

• deviations from the script

• repetitions of words or sentences

• incorrect emphasis

• slips of the tongue

• uneven volume

• sentences or parts of sentences spoken too quickly

• pauses that are too long or too short

• breathing noises

• swallowed letters

• smacking

• disturbing and background noises

• echoes

• squeaking

• mumbling

• editing errors

• sistinguishability of characters in direct speech

• and everything else that could detract from listening

At the end, you will receive a clear Word spreadsheet from me with a detailed error log, my comments, and the corresponding time codes.